笑ごころ すみれ【海鮮/地鶏（阿波尾鶏）/炭焼き（紀州備長炭）/地酒】

【對炭的承諾】精緻的炭烤菜餚

-

紀州備長炭採用和歌山縣長年精心培育的優質備長炭原木製成，是高火力與長壽命完美平衡的最高品質國產備長炭。烤雞肉串、海鮮等烤肉菜餚以及其他使用最好的木炭烤製的菜餚都很精緻。

[專業] 材質

-

笑心堇使用精心挑選的材料。店主每天早上都會親自前往市場，用他挑剔的眼光挑選當天的美味佳餚。請享用以嚴選食材烹調的精緻日本料理。

【推薦】清酒

-

那天，我們正在準備那個時候推薦的清酒！一旦用完，它就會改變另一個菜單，所以可能會有當天只能喝的稀有清酒。請嘗試日本料理♪

專用餐具

我們所有的餐具均由精心挑選的陶瓷製成。我們提供美觀且令人享受用餐的餐具，以及與雞肉、海鮮、烤雞肉串等菜餚搭配的清酒和燒酒。

精心挑選的材料

店主每天早上都會去市場，使用精心挑選的食材。在這樣的時刻，我們希望我們的顧客能夠透過食物和飲料感到快樂。

堇主廚搭配套餐

-

我們在課程中提供時令食材。我們可以根據您的預算提供最多 2 人的課程。詳情請隨時聯絡店家。

帶上自己的週年紀念/生日蛋糕◎

0日元(含税)

您可以在週年紀念日、生日等場合自備蛋糕。攜帶入境是免費的，請放心使用。請隨時與我們聯繫，如果您提前討論尺寸等，事情會很順利。

每天早晨精心採購的時令標準菜單

-

店主每天早上都會親自到市場採購。可以用時令食材享受當季的美食。夏季，我們的標準菜單包括無花果天婦羅。

清酒、燒酒等特色酒精飲料

-

我們提供各種酒精飲料，從與日本料理搭配的經典酒到限量版稀有清酒和燒酒。Instagram 上也發布了新到貨的酒精飲料，所以也請務必查看。

阿波尾雞肉拼盤

¥780(含税)

用紀州備長炭烤的阿波舞品牌雞肉。

以木質為基調的沉穩氛圍，適合宴會、紀念日、生日等各種場合。餐廳內部氣氛平靜，但充滿溫暖的氣氛，可以讓您放鬆身心，享受時光。

這個櫃檯的座位是由一個人引導的，非常適合下班後快速喝一杯！享受在你面前做飯的現場感覺♪

【地理位置優越，交通便利◎】從東市場前站步行5分鐘即可到達，交通便利♪下班後小酌一杯，或是與同事朋友小酌一杯，這裡都非常適合！深受當地人的喜愛，老少咸宜，歡迎光臨◎期待您的光臨♪

餐桌座位2位 × 2

簡潔溫暖的木質餐桌，營造出舒適的空間。請慢慢品嚐以時令食材烹調的菜餚和精心挑選的日本酒。

餐桌座位4位 × 2

餐桌上輕鬆的氛圍使這家餐廳成為與家人和朋友一起用餐的理想場所。請您享用我們精心挑選的菜餚和酒水，度過輕鬆的時光。

吧檯座位6位 × 1

我們也準備了櫃檯座位，您可以放心一個人使用。請盡情享受您的時光並與店主聊天。

客廳4位 × 2

可以舒展腿腳、放鬆身心的桌席，適合舉辦各種宴會。我們還準備了宴會套餐，您可以在各種場合使用我們的餐廳。

包箱26位 × 1

• 包場式

  全店

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

該場地可供20至26人專租。請至少提前 3 天預訂。有關詳細信息，請與商店聯繫。

特別商品

精心烹調的美味日本料理。請享受經過驗證的經驗和最好的食材烹調的精美菜餚。

享用時令食材的日本料理

提供使用紀州備長炭烤製的雞肉料理和烤雞肉串「阿波舞拼盤780日圓（含稅）」。

7道菜3,500日圓（含稅）套餐

【海鮮/土雞】推薦包含阿波舞雞大腿燒的7道菜3,500日元（含稅）套餐！

使用紀州備長炭專用木炭

我們提供精緻的菜餚，使用備長木炭緩慢而仔細地燒烤，備長木炭被認為是加熱和燒烤食物的最佳選擇。

[需預約] 宴會及私人聚會

可容納 20 至 26 人的私人租賃。我們將盡可能滿足有關人數和課程內容的要求。請不要猶豫，諮詢我們。

時令清酒

當當天或當季的推薦清酒用完後，就會有新的清酒上市。每個人都可以享受它。

【時令蔬菜】可以品嚐到當季蔬菜。每年的這個時候，我們都會提供炸圓茄子和年糕，這也是夏季菜單的標準菜餚。我們提供每個季節的美味菜單，請盡情享受。

【水果也是日本料理】另一個經典的夏季菜單是「無花果天婦羅」。我們提供日本料理特有的天婦羅。店主每天早上都會親自前往市場，使用精心挑選的食材。請試一試。

[宴會、紀念日] 可承辦8人以下的小型聚會、紀念日、生日慶典等。您也可以自備慶祝蛋糕（開瓶費：0日圓）。請至少提前3天預約人數、課程內容、預約。

【時令海鮮】我們提供當日和期間的美味食材，例如11月的兩個月捕撈期很短的“Seko蟹”，以及春季極其新鮮的生螢魷。

[清酒] 售完後會有新酒進貨，所以您可以每天享用。您也可以在 Instagram 上查看過去抵達的範例。搜尋“egokoro_smile”或“Smile Sumire”也請查看！